「英国の炭素価格の急落が、EUへの輸出に対する緑の課税リスクを高める」

UK carbon price drop increases green taxation risk for exports to the EU.

ロンドン/ブリュッセル、8月3日（ANBLE）- 英国の炭素市場の急落により、鉄鋼の輸出品に追加のCO2税が課され、欧州連合市場へのアクセスが制限される可能性が高まっています。それは、ロンドンがEUの炭素政策に合わせない限りです。

産業界は、2026年から導入される欧州連合の炭素国境課税に備えています。これにより、鉄鋼、アルミニウム、セメントなどの排出量の多い商品の輸入に対して料金が課されます – 輸出国が同等のCO2価格政策を持っていない限りです。

英国は独自の排出取引スキーム（ETS）を持っており、その基準を満たす可能性がありました。しかし、今年の初めに英国政府が行った変更により、英国のCO2価格は4月初め以来ほぼ半分になり、英国の許可証はEUの約40％を下回っています。

ETSは、セクターまたはセクターグループが生産できる排出量の上限を設定します。これにより、企業は排出する1トン当たりのCO2に対して「炭素許可証」を購入できます。

業界団体UK Steelのエネルギーおよび気候変動政策マネージャーであるフランク・アスコフ氏は、「政府が何もしない場合… 75％の貿易がEUへの輸出時に財務的な貿易障壁および管理上の貿易障壁のリスクにさらされるでしょう。」と述べています。

UK Steelによると、昨年、英国はヨーロッパに250万トン以上の鉄鋼を輸出しました。イギリスはEUの炭素価格政策に合わせるか、または炭素市場を連動させない限り、その貿易はCO2税の対象となるでしょう。

Energy Aspectsのアナリスト、ベンジャミン・リー氏は、2つの炭素市場を連動させることは不可能であると述べています。

「ブレグジット後の政治情勢により、連動は困難です」と彼は述べています。

マーケットの連動がなければ、Energy Aspectsは、2020年代後半までに英国の炭素価格がEUのCO2価格を下回ると予想し、英国企業がEUの国境課税にさらされることになります。

EUの炭素市場は、国内の産業がCO2を排出する際に料金を課しています。EUの炭素国境課税は、より環境政策が弱い国からの安価な商品によるEU産業の競争力低下を回避するため、輸入品に同等のCO2コストを課します。

英国はEUを離れた後、2021年に独自の炭素市場を開始しました。英国のスキームの価格は、EUの価格と同じか、またはそれ以上で取引されていましたが、今年の第2四半期に大幅な値引きが現れるようになりました。

英国の価格は、電力部門でのガスの使用低下により許可証の需要が抑制され、政府の発表により許可証供給が増加することを示しているため、下落しました。

英国エネルギー安全保障およびネットゼロ省の広報担当者は、最近、ETSの下限を引き締め、追加の許可証の発行により供給の急激な減少を防ぐために行われました、と述べています。

英国政府は、今年初めにイギリスの産業が脱炭素化を支援するための政策について公開の協議を行いました。これには、英国の炭素国境課税の可能性も含まれています。

(1ユーロ=0.8633ポンド)