「愚かさと欲望」元NBA選手、リーグの健康保険計画を詐欺で有罪判決、10年の懲役刑を受ける

Former NBA player convicted of fraudulently manipulating league's health insurance plan, sentenced to 10 years in prison for 'stupidity and greed'.

2009年のドラフト全体11位であるテレンス・ウィリアムズは、米国ニューヨークのマンハッタンで、裁判官のヴァレリー・キャプロニによって木曜日に判決を受けました。彼は昨年、陰謀と重大な身元盗用の罪を認め、医療および歯科費用の虚偽の請求を行ったリングを指導したことを認めました。

「あなたの行動は、この事件の全被告の中で、非常に厳重な措置です」と裁判官は判決を下す前にウィリアムズに語りました。

元ニュージャージーネットのウィリアムズは、セバスチャン・テルフェア、ダリウス・マイルズ、グレン「ビッグベイビー」デイビスなどの元NBA選手を含む、20人以上の人々が計画を詐欺したとして告発されました。検察官は、ウィリアムズがこの企みを指揮し、他の人々から少なくとも30万ドルのキックバックを受け取ったと述べました。

テルフェアとマイルズは有罪を認め、判決を待っています。デイビスは無罪を主張しています。

• 「バービースターの食事と運動の秘訣：ピラティスから断食まで」
• なぜウクライナが摩耗戦を選ぶか
• 「科学者は本当に室温超伝導体を見つけたのか？」

検察官は、キャプロニに対して、「息をのむような詐欺」と呼んだものに対して10年以上の刑をウィリアムズに与えるよう求めました。2017年から2021年まで、彼は元NBA選手を勧誘し、サインを偽造し、健康計画の従業員をなりすまし、健康管理者を見つけて、手術を正当化するための偽の医療必要性の手紙を作成しました。

36歳のウィリアムズは、4年以上の刑を求めて主張しました。彼は法廷文書で、彼の幼少期が「貧困、麻薬中毒、虐待、親の不在、不安定さによって形作られた」と述べました。彼が幼い頃に両親が投獄され、父親が6歳のときに殺害されたと彼は言いました。また、バスケットボールの怪我が彼を麻薬中毒にさせたとも述べました。

「この事件での私の悪い選択の多くは、麻薬中毒によって引き起こされたものです。それは私が数年間養っていたものです」とウィリアムズは判決を受ける前に裁判官に語りました。「もう半分は愚かさと欲望です」。

ウィリアムズはすでに1年半の刑務所で過ごしています。逮捕後数か月後、キャプロニは彼が証人を脅迫したと判断し、保釈を取り消しました。彼が既に服役した時間は彼の刑期として計算されます。

検察官との取引の一環として、ウィリアムズはNBAの健康計画における損失額である250万ドルの賠償金を支払うことに同意しました。また、彼は65万4000ドルを没収することにも同意しました。キャプロニはウィリアムズにはお金がないと述べました。

NBAの計画は、ワシントン・レッドスキンズの元ランニングバック、クリントン・ポーティスなど、元NFL選手が2019年に告発された事件と似ています。ポーティスと他の元選手は、高気圧酸素室や超音波装置など高価な医療機器の購入を偽装してNFLの医療プログラムを騙る罪で告発されました。

事件は米国対ウィリアムズ、21-cr-00603、ニューヨーク南部地区連邦裁判所（マンハッタン）です。

–クリス・ドルメッチの協力を得て。