「ウクライナの北東部では、戦争が近づいているため、日常生活が逆転しています」
In Ukraine's northeast, daily life has been upended due to the approaching war.
ウクライナ戦争に関する最新の報道をもっと読む
ウクライナ北東部の広大な地域の人々は、厳しい新しい現実に直面しています。ハリコフ州の大部分は昨年、ロシアによって占領され、9月に解放されました。しかし、逃亡した人々のほとんどは戻ってきていません。戻ってきた人々や逃げなかった人々は、壊滅した町や不気味に空っぽの村に住んでおり、ミサイル攻撃と全面戦争の復帰の恐怖に常にさらされています。
最近の数週間で、ボブチャンスクという小さな町からの数百人の避難民、その中には194人の子供も含まれており、同名の州の州都であるハリコフ市を経由して他の場所に派遣されました。彼らの町は現在、自由だとされていますが、5月にウクライナが支援するロシアの民兵がロシアのベルゴロド地域に侵入した国境の一部に近く位置しています。ロシアはその地域から駆逐された後も国境を越えて砲撃を止めていませんが、ウクライナ軍が6月初旬に反攻を開始して以来、攻撃は増加しています。
ハリコフの郊外からロシア軍が駆逐されて以来、ウクライナ第2の都市であるハリコフはある程度の回復を見せています。大規模な侵攻が始まったときに逃亡した何十万人もの人々が戻ってきましたが、市の元々の住民の3分の1は戻っていないと政治活動家のナタリヤ・ズバルは述べています。彼女の推計では、市内には現在120万人の人々がおり、そのうち20万人が他の場所から避難してきたとされています。彼らは、ハリコフよりも仕事や機会がさらに少ない小さな町や地方の地域に戻ることはないかもしれません。そこでは、鉱山や未爆弾が農業に危険をもたらしています。
人々が戻ってこない別の理由は学校教育です。ハリコフでは、侵攻が始まって以来、すべての教育がオンラインで行われていますが、ほとんどの学校には適切な避難所がありませんので、9月に一部の対面授業を再開するかどうかについて激しい議論が行われています。
ハリコフから東南へ125km離れたイズムでは、そのような議論はありません。副市長のヴォロディミール・マツキンによれば、町の9つの中学校のうち4つが壊滅し、残りの5つもひどく損傷して機能しなくなっています。1882年に開校され、今ではただの廃墟となった優雅な4番学校の遊び場では、雑草だけが生命です。しかし、最前線の町では信頼性の低いインターネットサービスのため、残った子供たちのオンライン学習は不安定なものです。
道路では、前線への兵士の往来が絶え間なく行われています。リマン（現在の前線から13km）やクピャンスク（7km）の通りにいるほとんどの人々は兵士です。市とアパートの建物は廃墟となっています。仕事はほとんどありません。残留している多くの人々はわずかな年金や社会保障の支払いに頼っています。
侵略と共に始まった恐怖は解放されても消えませんでした。リマンでは、グラードミサイル発射装置が町の中を通り過ぎます。10分後、ミサイルがロシアの陣地に向かって飛んでいきます。クピャンスクの郊外で駐屯地からの砲撃音が聞こえます。報復はいつでも起こり得ます。8月5日、ロシア人はそこにある輸血センターを攻撃しました。
イズムでは、70代のオレナとアラが野菜や果物を販売するために自分たちで育てたものを売って生計を立てています。占領中、彼らは家を出るのが怖くて外出しませんでした。今では町にはほとんど人がいないので、ビジネスは不振です。アラの夫は病気で、ロシア軍が到着した後の1週間で亡くなりました。オレナの夫は魚を捕まえ、彼女はそれを干して塩漬けにして売っています。ロシアの占領中、彼女の住宅街はほとんど空になっていました。今でも、彼女によれば、フラットの3分の1しか誰もいません。
リマンで筆者は電気技師のヴァレンティンに出会います。窓の半分が板で覆われたり壊れたりした、それ以外は空っぽの通りを家に帰る彼は、少なくともすべての家には電力が復旧していると言います。しかし、もしあれば、産業には十分な電力がありません、と彼は言います。
侵略前のリマンには約2万5000人の人々がいましたが、推計ではそのうち7000人が残っているとされています。戦争前、人口の約半数が親ロシア派だったとヴァレンティンは述べています。しかし、町が酒に酔った無秩序な兵士たちによって略奪の対象とされた占領時代には、彼らの多くがロシアに対して反感を抱くようになったと彼は言います。また、ウラジーミル・プーチンの軍隊が撤退すると、ロシア支持を続けた一部の人々も町を去りました。
クピャンスクにある小さな食料品店のカウンターの後ろで、タチアナは2014年にロシアの実効支配下に入った際にドネツクから逃れたと言います。彼女はもはやプロロシアの家族とは話していません。彼らは前線の向こう側に住んでいます。ロシアが戻ってくることを恐れているか尋ねられると、彼女は険しい頷きをします。
クピャンスクとリマンの兵士たちは、この地域の戦線があまり動いていないにもかかわらず、士気が保たれていると言います。しかし、戦争がまもなく終わることは明らかになっています。最近の戦闘は特に激しいものでした。ウクライナは死傷者数を公表していませんが、戦闘医療兵のダニール・ジムイドフは、7月の最初の2週間だけでリマン地域だけで1,500人の兵士が亡くなったと信じていると述べています。
次にどこに配備されるべきかを告げられるために車のそばで待つリマンの兵士であるアンドレイは、逆攻撃が急速な進展を見せていないことに対する不満を率直に認めます。ウクライナの軍事情報部長であるキリル・ブダノフなどの人々によって非現実的な期待が高まったと彼は言います。失望を招くリスクを冒すよりも、「何も言わない」方が良かったでしょう。アンドレイは侵攻前はキエフでミュージシャンでした。「しかし、これが私たちの新しい人生です」と彼は言います。「受け入れなければなりません」。■
