「バークレイズ、顧客の行動による利益の圧縮を示す」

Barclays shows profit compression due to customer behavior.

ロンドン、7月27日（ロイター）- バークレイズ（BARC.L）は、頑固なインフレーションと高金利により、顧客が債務を返済し、貯蓄に切り替えることで、英国ビジネスに対する圧力が増していると警告しました。これにより、銀行の利益率が圧迫され、新たな株式の自社株買い戻しが行われても、株価が下落しています。

英国の銀行は、上半期の税引前利益が46億ポンド（60億ドル）で、予想に合致しているものの、利益率が縮小していると示唆しました。午前7時45分（GMT）時点で株価は6.4%下落しています。

銀行は、英国の純利益余裕率（NIM）- 収益性の重要な指標 – が年末までに半年間のレベルである3.2%を下回り、以前のガイダンスよりも低いレベルである3.15%になる可能性があると述べました。

「私たちがそのフルイヤーガイダンスを発表してから、事実は変わりました」と、財務ディレクターのアンナ・クロスは記者に語りました。

「基準金利は英国で4.25%にピークになると予想されていましたが、現在は5%になっており、インフレは持続的に高く、住宅ローン金利も高くなっています」と彼女は述べました。

結果は、イギリスの持続的なインフレーション – G7の富裕国グループの中で最も高い – と苦境にある節約者を支援するための政治的圧力が、より高い金利からの収益を薄めていることを示しています。

米国のカード事業の強力なパフォーマンスは、世界的なディールメイキングの低迷からまだ苦しんでいる投資銀行の収益を相殺しています。

「7億5000万ポンドの自社株買い戻しは、イギリスだけが予想通りであり、最も控えめな四半期の収益における銀のライニングです」とジェフリーズはノートで述べ、イギリスの利益率に関するバークレイズの下方修正は、将来のパフォーマンスについて疑問を投げかけていると指摘しました。

JPMorganのアナリストは、競争が激化し、世帯が生活費の圧力に直面することから、バークレイズの将来のパフォーマンスについては、わずかなダウングレードが予想されると述べました。

利上げは借り手を圧迫し、貸し倒れのリスクを増大させています。

この6か月間に、銀行は潜在的に不良債権となる可能性のあるローンに8億9600万ポンドを積み立てました。これは前年の3億4100万ポンドの費用の倍以上です。

投資銀行の苦境

バークレイズは、投資銀行の収入が10％減少し、アナリストの予測に達しなかったと報告しました。固定金利、通貨、商品部門の収入は6％減の29.7億ポンドで、株式部門の収入は49％減の13億ポンドにまで落ち込みました。

ゴールドマン・サックス（GS.N）やシティグループ（C.N）などの米国の銀行大手も、投資銀行業績が不振であると先月報告しましたが、ライバルのJPMorganの財務担当ジェレミー・バーナムは、株式公開などの分野で成長の芽を見ていると述べました。

欧州のライバルも苦境に立たされており、ドイツ銀行は水曜日に投資銀行の収益が今年下落すると報告しました。

数人の投資家は、バークレイズが投資するのではなく、より多くの資本を株主に返すことを優先してほしいとロイターに語りました。これは、銀行が4月に5億ポンドの自社株買い戻しを完了した後のことです。

（1ドル=0.7724ポンド）

「シンガポール航空、国際旅行における近い将...
「MicrosoftがTeamsとOfficeの結びつきに関し...
トルコ中央銀行、2023年のインフレ予測を58％...
「ドルが急落、FRBの利上げは最後とみられる; ...
ECB（ヨーロッパ中央銀行）の金利会合を前に、...
「EV（電気自動車）の競争が激化する中、VWが...
Reviews

Reviews